Children
Language Acquisition
BAB IV
A. RANGKUMAN PERBEDAAN CLA dan FL
Perbedaan antara CLA
dan FL
seperti terlihat dalam rangkuman di bawah ini :
|
NO
|
Jenis Perbedaan
|
CLA
(Children
Language Acquisition)
|
FL
(Foreign Language)
|
|
1
|
Student-Teacher ratio
|
Ideal
|
Not ideal
|
|
2
|
Place of study
|
Everywhere
|
At school limited
|
|
3
|
Time, teaching hours
|
Anytime, much
|
Structured
|
|
4
|
Situation
|
Natural
|
Onditioned
|
|
5
|
Motivation
|
Integrative
|
Instrumental
|
|
6
|
Chritical period
|
2-10 years
|
12-13
|
|
7
|
Characteristics
|
Having good memory
and interest
|
Thinking and interest
should befostered
|
|
8
|
Learning facilities
|
Good
|
Limited
|
|
9
|
Exposure to the
target language
|
High
|
Low
|
|
10
|
Avability of native
speaker or models
|
Plenty
|
Limited or rare
|
|
|
|||
1)
Student-Teacher
ratio
Perbandingan antar
jumlah murid dan guru. Perbandingan pada CLA antara jumlah murid dan jumlah
guru dalam satu kelas itu ideal jadi ada keseimbangan antara keduanya. Sedangkan pada FL, jumlah
guru kurang dari jumlah murid artinya guru lebih sedikit daripada murid dan
murid lebih banyak, itu artinya tidak ada keseimbangan antara keduanya dan
mengakibatkan pembelajaran dalam kelas yang tidak optimal.
2)
Place
of Study
Yang di maksud yaitu
tempat anak belajar bahasa target. Untuk CLA, pembelajaran bisa di lakukan di
mana saja. Hal itu dapat terjadi karena guru bahasa ibu bisa ayah, ibu,
kerabat, teman-teman, dll. Sedangkan untuk FL, terbatas karena tidak semua bisa
bahasa asing termasuk inggris jadi di butuhkan guru yang bisa menguasai bahsa
asing itu sendiri.
3)
Time,Teaching
hours
Karena tempatnya
fleksibel, yakni dapat di lakukan di mana saja, maka CLA lebih mempunyai banyak
waktu untuk belajar, tidak tergantung pada jadwal. Dari sisi anak, teaching
hours sama saja dengan learning hours. Sedangkan pada FL, jam belajar bahasa
asing termasuk inggris sangat terbatas, ini di karenakan FL tidak bisa di
lakukan di sembarang tempat karena bukan bahasa ibu.
4)
Situation
Ang di maksud adalah
situasi atau suasana belajar. Untuk CLA suasana belajar alami, natural, tidak
ada rekayasa. Sedangkan untuk FL, suasana harus di buat-buat, di structured, di
rekayasa atau di sesuaikan dengan kondisi pada saat itu.
5)
Motivation
Yaitu, motivasi atau
dorongan yang relativ kuat (drive) dan mendasari sebuah perbuatan. Atau bisa di
samakan dengan niat. Motivasi di golongkan menjadi 2, yaitu motivasi
integrative dan motivasi instrumental. Integrative, yaitu jika seseorang
belajar bahasa dengan maksud untuk membaurkan diri. Sedangkan motivasi
instrumental, yaitu sebagai alat untuk meraih sesuatu, misal pekerjaan,
kelulusan ujian, beasiswa, dll.
6)
Critical
period
Masa kritis atau masa
yang paling baik untuk mempelajari bahasa.
7)
Characteristics
Ciri-ciri yang melekat
pada pribadi anak atau siswa yang sedang belajar.
8)
Learning
Facilities
Fasilitas atau
perlengkapan dalam pembelajaran. Pada CLA, learning facilities itu di anggap
bagus karena di lakukan di mana saja dan kapan saja, sedangkan pada FL di
anggap kurang atau terbatas.
9)
The
Exposure to Target Language
Yaitu, lingkungan dan
kontak langsung dengan bahasa target atau yang di pelajari. Pada CLA, itu di
atakan tinggi karena anak dapat menjumpai lingkungan dan kontak secara
lamgsung.
10) Availability
of Native Speaker or Models
Ketersediaan penutur
asli atau model. Untuk CLA anak dengan mudah mendapatkan native speaker karena
orangtua mereka adalah native speaker. Sedangkan FL sulit untuk mendapatkan
native speaker karena tidak semua bisa bahasa asing di lingkungannya.
B.
Tantangan
bagi Guru FL (Termasuk Inggris)
Guru bahasa asing yang ideal harus
memiliki sifat-sifat atau kriteria sebagai berikut :
ü Harus
sehat jasmani dan rohani, beriman dan bertaqwa, integrasi kepribadian yang
baik.
ü Menjadi
model yang baik, uswatun khasanah, contoh yang bisa di tiru oleh
siswa-siswanya.
ü Harus
kreatif, menguasai berbagai metode dalam belajar dan mengajar, mempunyai sense
of humor, cinta serta tanggungjawab terhadap pekerjaan.
ü Perlu
mempunyai keterampilan lain yang mendukung.
C.
Pemahaman
Tentang Anak pada periode Awal.
Pemahaman tentag anak khususnya
pada periode awal sangat di perlukan oleh guru TK,SD,atau guru bantu karena
usia anak pada periode awal dapat di bagi dalam beberapa level atau tingkatan.
Yaitu anak usia 0-1 tahun, usia 1-2 tahun, usia 2-3 tahun, usia 3-4 tahun, usia
4-5 tahun, dan usia 5-6 tahun.
BAB
V
A.
Introduction
An English teacher in Indonesia is
required to be in the alert of following and making “changes” in his teaching.
The quick development of science and technology should enhance him to broaden
his view by reading articles related
with his subject (English) and seeking
more insight for the betterment of his job and life. The philosophy of the
student-centered approach is that teacher should understand more about his
students because the parameter ofsucceses in teaching in modern times is
closely connected with the changes of “behavior” of the students.
B.
The
Affective Domain
Teaching should be related to the
three domains, namely, the cognitive, the affective, and the psychomotoric
domains. The cognitive domain associated with the brain, affective domains with
the heart, and the psychomotoric domains with the backbone or the work of
muschles. In linguistics and other sciences of humanities, the affective domain
needs more attention.
C.
Language
Is Behavior
Kenneth Pike (1967-26)
says that language is behavior that is a phase of human activity that must not
be treated in essence as structurally divorced them from the structure of
non-verbal human activity.
Ø Self
Esteem
Is probably the most
pervasive aspect of human behavior. It could be easily claimed that no successful
cognitive or affective activity can be carried out without some degree of self
esteem, self confidence, knowledge of your self and beliefe in your own capabilities
for that activities.
Ø Inhibition
All
human beings build sets of defences to protect the ego. The process of building
defences starts from childhood until adulthood.
Ø Risk-Taking
Learning
a foreign language needs to take risks. It’s common thing for a person to make
mistake in the process of learning.
D.
Motivation
Motivation is commonly thought as
an inner drive, impulse, emotion, or desire that moves a person to do a
particular action. Same pysologists define motivation in terms of certain
needs. Some psychologists define motivation in terms of certain needs or
drives.
Indonesian learners should have
instrumental motivation ; learners of English in developing countries also have
the same kind of motivation. What they should do is that they must improve
their motivation and make it high.
E.
New
Culture and Acculturation
In Indonesia and other developing
countries, English functions as an important foreign language. Because English
british culture is new to them. They
should be in the alert of understanding the new culture. In second or foreign
language learning, students should try to understand the new culture, and even
to adapt to a new culture. This process is called Acculturation. A reorentation
of thinking and feeling is necessary.
F.
A
Contrast between Collective and Individualist Societies.
English teacher needs to know
difference between collective and individualist societies. This knowledge will
help them to understand their students better.
|
No
|
Collective (s)
|
Individualist (s)
|
|
1
|
Positive
association is rooted in tradition
|
Positive
association is associated with what is new.
|
|
2
|
It
is the young who should learn
|
One
is never too old to learn
|
|
3
|
Students
expect to learn how to do
|
Students
expect to learn how to learn
|
|
4
|
Individuals
will only speak up in small group
|
Individuals
will only speak in big group
|
|
5
|
Students
will come in front of the class only when they are called
|
Students
will come to the front of class voluntary
|
|
6
|
Education
is a way og gaining prestige and of joining a higher status group
|
Education
is a way of improving one’s economic worth and, well-respect is based on competence.
|
G.
Acquisition
of the Communication System
Von Frisch
(1967:525)
for distances beyond 100meters, the italian honeybee does the same type of
tail-wagging as the black Austrian honeybee. The only difference is that the
tempo of the italian honeybee dance is somewhat slower than that of the
Austrian honeybee.
H.
The
Brain
ü Based
on the neurogical considertaion, the study of the function of the brain in the
process of acquisition becomes one of the areas of inquiry in second language
learning.
ü Researches
come to the conclusion that there is a critical period not only for first
language acquisiton, but also for second language learning.
BAB VI
A.
Making
ELT more meaningful
Charles
F Hocket (1959) and Donn Byrne (1969) note that there
is inefficiency in FL learning and FL teaching. In relation to ELT, English
teachers must interprete the principles contectually, not textually. To help
teachers pf English comperehend the meaning(s), the writer would like to give
“interpretaton”.
B.
Pronunciation
A teacher of English should have good pronunciation.
If a teacher english have a good pronunciation, students will quickly admire
him/her. Teacher must teach a new word throughly : the meaning, the
pronunciation, and the way to use it. It deals the teaching english vowels.
1) The
Vowel (i)
2) Direction
3) Vowel
(u)
4) Vowel
(u: )
5) Vowel
(e)
6) Vowel
(a)
7) Vowel
(o)
8) Vowel
(o: )
9) The
diphtong (ae)
10) The
diphtong (ai)
11) The
diphtong (ei)
12) Thee
diphtong (au)
13) The
diphtong (ie)
14) The
diphtong (ea)
C) Cross Culture Understanding
An
amateur tourist guide who was also a foreign language students in Yogyakarta
felt embrassed because he received an unsymphatectic response from a tourist
whom he greeted on the street. In contrast, the tourist didn’t have the same
cultural background with that of the tourist guide. In order, to make the
foreign language learners able to speak English gramatically and appropiately.
An illustration, the difficulty of Indonesian learners of English will be
different from that of German, French, Dutch, or Italian learners of English.
·
Cultural
Aspect
Robert Lado asserts that teachers
of Foreign language should also pay attention to the cultural aspects of the
two languages being compared. To be able to speak a foreign language correctly
and approriately, FL learners need to understand the native speakers’s culture.
Lack of CCU will make people produce inapproprrate sentences.
·
Sapir-Whorf
Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf
say that language can either help or hinder the native speakers in perceiving
the world. English people will find it surprissed to hear that the concept of
brother, sister, uncle and aunt are not clear yet for Javanese. Language and
culture are closely related.
We can conclude that cross-culture
understanding is important to be studied by foreign language learners and
foreign language teachers. A good speech is the one that is culturally
acceptable or apprppriate.
BAB
VII
A)
Introduction
Language
Development merupakan istilah yang mengacu kepada
kegiatan atau aktivitas seseorang yang berusaha untuk menguasai bahasa pertama
dengan cara mempelajari bahasa seperti yang di pakai masyarakat penutur dan
menirukannya. Perkembangan bahasa anak bersifat alami berkembang sesuai
tingkatan dari yang sederhana ke tingkat yang lebih kompleks.
B)
Beberapa
Teori Pendukung
a)
Teori
Behaviorisme
Bahasa itu harus di
pelajari anak melalui operant-conditioning seperti binatang yang bisa di latih
dengan berbagai aktivitas.
b)
Teori
Nativisme
Teori ini percaya bahwa
anak lahir sudeah di karuniaiLAD (language acquisition device) semacam alat
untuk menguasai bahasa pertamanya. Anak yang dengan IQ normal tinggal di
lingkungan manusia akan dapat meguasai bahasa karena anak dapat mencari input bahasa
dan mengembagkannya sendiri secara kreatif.
c)
Teori
Empirisme
Perkembangan atau
kemajuan anak termasuk bahasanya sangat di tentukan oleh pengaruh lingkungan
atau pendidikan yang di berikan.
d)
Teori
Interaksionisme
Anak yang otaknya
cerdas akan mudah menguasai pola-pola bahasa dan mengolahnya dengan baik
menjadi kalimat-kalimat.
C)
Strategi
Belajar Bahasa Anak
Anak belajar lebih sering
menggunakan strategi langsung yang artinya dapat langsung menirukan, langsung
memberikan istilah. Beberapa implikasi yang dapat di tarik dari hipotesis,
yaitu ; dengan metode audio lingual, metode direct, dalam metode berlitz anak-anak
dapat di latih menguasai bahasa lisan secara baik. Dengan cara tinggal di
negara asal bahasa asing, seperti Inggris, Amerika, dll akan lebih cepat
meguasai bahasa asing.
D)
Bentuk-Bentuk
Perkembangan Bahasa
Ø Fonologi,
yaitu mencakup rumus atau aturan tentang struktur dan urutan bunyi ujaran
Ø Semantk,
yaitu mencakup kosa kata atau vocabulary dan bagaimana ide atau konsep itu di
tuangkan dalam kata.
Ø Grammar mencakup
syntax dan morphology.
Ø Pragmatics
mencakup ilmu tentang komunikasi yang tepat dan bagus cara menggunakan bahasa
untuk salam dan memerintah, merubah bentuk bahasa sesuai dengan bentuk kalimat
lain.
v Perkembangan Fonologis dan Semantic
anak :
·
tahap
pertama, 1 minggu sampai 1 tahun bayi menangis dan memulai
membuat ujaran
·
tahap
kedua, 1 sampai 2 tahun bayi mulai cepat mengenal
kata-kata yang sering di dengar di sekitarnya.
·
Tahap
ketiga, 2 sampai 3 tahun banyak anak mulai dapat berbicara
lancar dan banyak menguasai kosa kata.
·
Tahap
keempat, 3 sampai 5 tahun anak-anak semakin lancar
berbicara denga keluarga, teman, lingkungan masyarakat. Kosa kata baru yang
banyak di kuasai.

0 komentar:
Posting Komentar